Skip to content
7979
  • HomeExpand
    • 7979全人关怀站 7979 HOLISTIC CARE STATION
    • 每月数据 ​ Monthly Statistic
    • About Us
  • 7979服务方案 MINISTRY PROGRAMExpand
    • 急难家庭救助 Family Crisis Intervention AssistanceExpand
      • 您转化社区的伙伴
      • 让爱走动的故事 A Story Of Love In Action-CIF
    • 弱势儿童陪读 Underprivileged Children Companionship ClassExpand
      • 让爱走动的故事 A Story Of Love In Action-UPC
    • 重大灾难回应 Major Disaster ResponseExpand
      • 缅甸地震 Myanmar Earthquake
      • 让爱走动的故事 A Story Of Love In Action-DRP
    • 吗哪食物银行 Manna Food BankExpand
      • 让爱走动的故事 A STORY OF LOVE IN ACTION – MFB
    • 社区紧急援助 Community Emergency Relief
  • 7979 E-杂志 MagazineExpand
    • December 2025
    • September 2025
    • June 2025
    • March 2025
    • December 2024
    • March 2023
    • December 2022
    • September 2022
    • Jun 2022
    • March 2022
    • December 2021
    • September 2021
    • Jun 2021
    • March 2021
    • November 2020
    • July 2020
  • 即时消息 UpdatesExpand
    • 活动快讯 Events News
    • 时事议题 Current Issues
    • 媒体报道 Media Coverage
    • 活动专区 EventsExpand
      • 7979救助挑战营2025
  • 您的参与 ParticipationExpand
    • 7979 吗哪物资募集计划 2025
    • 陪读天使
Donate 捐助
7979
  • 中文
  • English

缅甸震灾救援进行中

2025-04-02

3月31日,中华基督教救助协会缅甸团队持续在当地进行震灾后的安置与救援服务。从供餐、送水、搬运物资,到协助灾民洗澡与清洁,每一项行动都在超过40度的高温中推进。
✅ 安置中心收容孤儿与灾民 
✅ 中文学校支援临时供餐点,当日备餐40人。 
✅ 志工打包150份便当,亲送至市中心重灾区。
✅ 提供清水洗澡、洗衣,回应生活基本需求。

令人感动的是,原本入住安置中心的孩子们,也主动投入救援工作,协助切菜、打饭与分送便当。他们说:“我们曾经也是受灾的人,更能体会流离失所的心情。”
当地物资取得困难,加油排队需时一两小时,水源也日益紧张。团队仍努力调度资源,确保灾民的基本生活得以维持。
“1919社服与救助网络”安置中心与供餐点所能做的可能只是大海中的一滴水,但没有水滴,大海也不完整。

灾文和图片转自:中华基督教救助协会官方面子书

捐款可转 
Maybank
账户名称: Holistic Integrated Services Bhd
账号: 512781012599
请注明:MMR EQ 25

❤️一份捐款,一份力量,齐心为缅甸灾民送上温暖与祝福。


全人关怀团队
7979重灾回应处
2-4-2025

❤️❤️❤️

Myanmar Disaster Relief in Progress

2025-04-02

On 31st March, the Myanmar team under the Chinese Christian Relief Association (CCRA) continued to carry out post-earthquake resettlement and relief efforts. Work such as food and water distribution, transportation of supplies, and helping disaster survivors with bathing and hygiene needs was all done under high temperatures above 40°C.
 ✅ Temporary shelter for orphans and disaster survivors
✅ Chinese school assisted in the temporary meal station and 40 helpers turned up that day
✅ Volunteers packed 150 lunch boxes and personally delivered them to the severely affected areas in the town center
✅ Clean water was provided for bathing, laundry, and other basic daily needs


A touching moment came when children originally housed at the shelter began volunteering in the relief efforts. They helped chop vegetables, serve food, and distribute meals. They said, “As disaster survivors, we truly understand what it feels like to be displaced and homeless.”

Resources in the region are becoming increasingly scarce. It takes one to two hours just to queue for fuel, and water sources are becoming more strained. Nevertheless, our team continues to coordinate and distribute resources to ensure the basic needs of disaster survivors are met.

The efforts of the “1919 Community Service and Relief Network” Shelters and Meal Stations may seem like just a drop in the ocean—but without drops, the ocean wouldn’t be whole.

Text and Pictures Cited From: Official Facebook page of the Chinese Christian Relief Association (CCRA)

Donations can be transferred to:
Bank: Maybank
Account Name: Holistic Integrated Services Bhd
Account Number: 512781012599
Reference: MMR EQ 25

❤️One donation, one act of strength — together, let’s send warmth and blessings to the people of Myanmar.

  • Post navigation

    Previous Previous
    向上逆击的生命!A Life That Goes Upstream!
    NextContinue
    2025/04/03 展开募水行动 Kick Off A Water Relief Drive

    Myanmar Eearthquake 缅甸地震


    • 2025/05/09 赈灾款项汇报 Disaster Relief Fund Report2025-05-09
    • 2025/04/11 井水涌上来了 The Well Water Has Gushed Forth!2025-04-11
    • 2025/04/04 震后同行,爱未缺席 After the Quake, Love Remains2025-04-04
    • 2025/04/03 展开募水行动 Kick Off A Water Relief Drive2025-04-03
    • 2025/04/02 缅甸震灾救援进行中 Myanmar Disaster Relief in Progress2025-04-02
    • 救助协会启动两个阶段的救援计划 CCRA Has Launched a Two-phase Relief Plan2025-03-31
    Holistic Integrated Services Berhad

    6-G, 6-1, 8-G & 8-1 Jalan Aman Tiara 8, Bandar Tropicana Aman, Telok Panglima Garang, 42500 Kuala Langat, Selangor.

    Tel: +603-9212 4664

    Account No: Maybank 5-12781-01259-9 ​

    • Anti-corruption Policy
    • Anti-money Laundering Policy
    • Whistleblower Policy
    • Privacy Policy
    • Terms Of Use
    • Cancellation/Refund Policy

    I Want To Donate

    我要捐助

    Copyrighted © 2026 by Holistic Integrated Services Bhd. Empowered by: Jet Creative Design

    • Home
      • 7979全人关怀站 7979 HOLISTIC CARE STATION
      • 每月数据 ​ Monthly Statistic
      • About Us
    • 7979服务方案 MINISTRY PROGRAM
      • 急难家庭救助 Family Crisis Intervention Assistance
        • 您转化社区的伙伴
        • 让爱走动的故事 A Story Of Love In Action-CIF
      • 弱势儿童陪读 Underprivileged Children Companionship Class
        • 让爱走动的故事 A Story Of Love In Action-UPC
      • 重大灾难回应 Major Disaster Response
        • 缅甸地震 Myanmar Earthquake
        • 让爱走动的故事 A Story Of Love In Action-DRP
      • 吗哪食物银行 Manna Food Bank
        • 让爱走动的故事 A STORY OF LOVE IN ACTION – MFB
      • 社区紧急援助 Community Emergency Relief
    • 7979 E-杂志 Magazine
      • December 2025
      • September 2025
      • June 2025
      • March 2025
      • December 2024
      • March 2023
      • December 2022
      • September 2022
      • Jun 2022
      • March 2022
      • December 2021
      • September 2021
      • Jun 2021
      • March 2021
      • November 2020
      • July 2020
    • 即时消息 Updates
      • 活动快讯 Events News
      • 时事议题 Current Issues
      • 媒体报道 Media Coverage
      • 活动专区 Events
        • 7979救助挑战营2025
    • 您的参与 Participation
      • 7979 吗哪物资募集计划 2025
      • 陪读天使